BELGIE/NEDERLAND - 2021 is het jaar dat de ANS voor het eerst sinds 1997 nog eens een update kreeg. Vierentwintig jaar is lang en sommige regels werden al langer niet meer toegepast. Taal evolueert en dat hebben ook de woordenboeken gemerkt. Sinds 1997 zagen talloze nieuwe woorden het levenslicht, gaande van de SD-kaart over videochatten tot de virtualrealitybril: vaak gaat het om leenwoorden die met de IT-golf werden meegebracht. Het lijkt wel alsof we steeds sneller dergelijke leenwoorden opnemen, maar eigenlijk doen we dat al veel langer. Het kolonialisme was bijvoorbeeld een belangrijke leverancier van leenwoorden, net als de internationale handel en sport. Voor onze rubriek Kunst & Cultuur dompelen we je onder in de boeiende wereld van de leenwoorden.